The REB is the result of both advances in scholarship and translation made since the 1960s and also a desire to correct some of what was seen by some as the NEB’s errors. 0000021797 00000 n 0000020385 00000 n 0000019844 00000 n 0000021437 00000 n 0 It is not a “dynamic equivalent translation,” such as the NIV, although there are times when, to make good sense in English, we had to depart from a strictly literal translation. American Standard Version (ASV) Amplified Bible (AMP) Amplified Bible, Classic Edition (AMPC) Catholic Public Domain Version (CPDV) Christian Standard Bible (CSB) Common English Bible (CEB) Complete Jewish Bible (CJB) Contemporary English Version (CEV) Contemporary English Version (Anglicised) 2012 (CEVUK) Contemporary English Version Interconfessional Edition (CEVDCI) Darby's … Our goal is to eventually have an “essentially literal” translation of the Bible that more closely represents biblical truth than any other translation currently on the market, and also one that is written in today’s English.We think we can do that because we believe a person has to understand the meaning of the text correctly to be able to translate it correctly. %%EOF Genesis9.24–10.4 29 backwards,coveredtheirfather'snaked body.Theykepttheirfacesaverted,so thattheydidnotseehisnakedness. trailer 18462 0 obj<>stream
0000021901 00000 n The fountainhead of that stream was William Tyndale's New Testament of 1526; marking its course were the King James Version of 1611 (KJV), the English Revised Version of 1885 (RV), the American Standard Version of 1901 (ASV), and the Revised Standard Version of 1952 and 1971 (RSV).
0000021232 00000 n We call it the REV because we are presenting a revised version of earlier English versions, primarily the American Standard Version of 1901 (ASV), which we have used as the base text for our work. 0000020574 00000 n It aims to present a literally accurate translation of the Bible in modern English. 0000021324 00000 n 0000021601 00000 n Like …
����s�8+����\b^�j@{��E�kmȐ����ij�I�jbg����a��*�~�2X��0 �� ��WU�~:��0��>�h�2X�����SϦJ���~��� 0000021648 00000 n The Revised Standard Version (RSV) is a comprehensive revision of the King James Version, the Revised Version of 1881-1885, and the American Standard Version of 1901, published in stages around the middle of the 20th century.
It traces the development and historical milestones of the English Bible from early Anglo-Saxon versions to the Revised Version of 1881. H�գWhn�C�y��d���J�� �a����ٰ It is our assertion that there are theological issues that we understand more correctly than most translators, and thus our translation will reflect that theology.If this publication is a blessing to you, please consider sowing into our “REV translation fund.” We are in need of donations to continue to fund our translation work.When donating, please let us know that your gift is designated for the “REV translation fund.”Spirit & Truth Fellowship operates solely off of tax-deductable donations via our faithful partners & donations from those who are blessed by our work. 0000021361 00000 n 24When Noah woke from his drunkennessandlearntwhathis startxref
%PDF-1.6 %���� 0000020333 00000 n 0000000016 00000 n We have worked to keep the REV as a literal translation whenever appropriate, like the ASV or King James. 0000020196 00000 n The panel of scholars who worked on the translation used the 17th edition of the Nestle-Aland Greek text for the New Testament, and the traditional Hebrew Masoretic Text for the Old Testament. Our on-going Bible translation project is called the Revised English Version® (REV®). John Brown's History of the English Bible was first printed in 1912. The Revised English Version® (REV®) is the New Testament version by Spirit & Truth Fellowship International®. As with its predecessor, it is published by the publishing houses of both Oxford University and Cambridge University.
W{~�D@�.��d\OV�����J������/�QBa 18441 22
<<76AF6C5380C13B4FBE56D83C25786400>]>> Stay up to date on all of our latest Biblical resources! We call it the REV because we are presenting a revised version of earlier English versions, primarily the American Standard Version of 1901 (ASV), which we have used as the base text … 0000020754 00000 n 11 and Josiah fathered Jechoniah and his brothers, at the time of the carrying away to Babylon. 18441 0 obj <> endobj 0000021751 00000 n If our work has been a blessing to you, please consider becoming a partner. 0000021944 00000 n 0000020661 00000 n 0000019983 00000 n Copyright © 2020 Spirit & Truth Fellowship International. 0000020612 00000 n READ: The REV and Commentary Online The Revised English Bible (REB) is not a translation, but a 1989 update of the New English Bible of 1970. However, they a… 0000021517 00000 n W� ����ό�2X� ��p�&B�t]�D�Vy(��0��V)����K��H q�/����X^��v� �X���Ӕ�H?�in0a1�7g��� ۧ(��G�E4,�ލHؒM��/���gV:ED:��� �jy.�@-�0P��4��B)��^�ȿ솣V��_��-�kL� b�Ӝw�,�����8�+.�-�H�[O�`@a���n�dW�1NN�7[b�� ��S>���;��+��q>t��cmib;2ӽLqq��-wö�~(����L蚝d��� �����Xy[��w^(=�:�X�4xR�� Furthermore, one’s theology always affects the way that person will translate the text. 0000000766 00000 n